CÓDIGOS


ESP / ENG

Códigos es un proyecto pensado para ser desarrollado en distintos paises. La idea es viajar a un lugar y buscar elementos locales que sean representativos del barrio, el pueblo, la ciudad, o incluso estado, dependiendo del caso. Puede que formen parte del entorno natural, aspectos gráficos, sociales, urbanísticos etc.

Partiendo de estos elementos locales, establezco lo que llamo código: una serie de características, como colores, texturas o materiales, que determinan cómo serán las obras. El código me indica qué puedo y qué no puedo hacer. Por ejemplo, si he llegado a la conclusión de que los colores incluidos en el código son el rojo, el verde y el azul, sólo se utilizarán éstos.

El proyecto se divide en las siguientes fases:

1. Fase de documentación
Mediante la observación, fotografías, la elaboración de bocetos y el contacto y la interacción con el lugar, se establece el código a partir del cual se elaborarán las obras.

2. Desarrollo
Con toda la información recogida, se elabora el código: enumerando los colores, formas, materiales etc. Este código, como cualquier otro (moral, legislativo, civil…) podrá evolucionar en esta segunda fase en la medida que el proceso creativo y la experiencia  lo demanden.

3. Exposición
El punto final, será organizar una muestra en la que se exponga las obras resultantes y el material de documentación que se considere necesario.

Hasta el momento el proyecto se ha desarrollado en España (Códigos_Encina de San Silvestre),  la India (Codes_Gujarat), y Cochabamba, Bolivia(Códigos_Cochabamba).

Codes is a project designed to be built in different countries. The idea is to travel to the  location and search for local items that are representative of the neighbourhood, the village, the town, or even state, depending on the case. It can be part of the natural environment, aspects graphics, social, urban, etc.
Based on these local elements, I set what I call code: a number of characteristics, such as colors, textures or materials, which determine how will be the works. The code tells me what I can and can not do. For example, if I have concluded that the colors included in the code are red, green and blue, only these will be used.

The project is divided into the following phases:

1. Phase documentation:
Through observation, photographs, sketches and making contact and interaction with the site, establishing the code from which the works are developed.

2. Development:
With all the information gathered, the code is made: enumerating colors, shapes, materials, etc. This code, as any other (moral, legal, civil …) may evolve in this second phase in as the creative process and experience demand it.

3. Exposure
End point is to organize an exhibition in which the resulting works and documentation material will be exposed. 

So far, the project has been developed in Spain (Códigos_Encina San Silvestre) and India (Codes_Gujarat), and Cochabamba, Bolivia(Códigos_Cochabamba).